There is apparently no way to hit reply and have it go to the list first to be filtered according to list member's settings. Instead, it apparently automatically replies to the sender. If you hit reply to all, that is apparently the only way it will also be sent to the list. Is that assumption correct?